L’emulatore GameCube e Wii Dolphin non arriverà su Steam dopo tutto

Dolphin GameCube and Wii emulator won't be coming to Steam after all

Gli sviluppatori di Dolphin citano l’opposizione di Nintendo e una richiesta “impossibile” da parte di Valve

I piani per una versione su Steam dell’emulatore Dolphin, un software che consente agli utenti di giocare ai giochi Nintendo GameCube e Wii su un PC, sono stati abbandonati, dicono i suoi creatori. Gli sviluppatori hanno rinunciato a un piano annunciato a marzo per portare Dolphin su Steam dopo che le discussioni tra Nintendo e Valve hanno messo i creatori dell’emulatore in una situazione “impossibile”: ottenere l’approvazione da parte di Nintendo per rilasciare il loro emulatore tramite Steam.

Giovedì, i creatori del Progetto Dolphin Emulator hanno confermato che il loro software è stato effettivamente bloccato da Valve e che la scheda del negozio Steam per Dolphin è stata rimossa. Secondo un post del team di Dolphin, il reparto legale di Valve ha contattato Nintendo of America dopo l’annuncio del rilascio su Steam. Si dice che Nintendo abbia richiesto a Valve di bloccare il rilascio dell’emulatore su Steam, citando – ma senza invocare legalmente – il Digital Millennium Copyright Act.

Gli avvocati di Nintendo hanno sostenuto in una lettera a Valve che Dolphin opera incorporando le “chiavi crittografiche proprietarie” di Nintendo decrittando le ROM dei software GameCube e Wii, violando così il DMCA. Nintendo si riferisce alla Wii Common Key, una chiave di decrittazione incorporata nell’hardware Wii che è stata estratta più di un decennio fa da un gruppo separato – noto come Team Twiizers – e incorporata nel codice di Dolphin.

Il team di Dolphin ha argomentato nel loro post sul blog riguardo al rilascio di Dolphin su Steam che “solo una piccolissima parte del nostro codice è effettivamente correlata alla circumnavigazione” e che l’uso della Wii Common Key non si applica ai giochi GameCube. Questo sembra non importare molto a Nintendo, che generalmente disapprova l’emulazione di terze parti delle sue console e dei suoi giochi.

• Ecco gli orari di inizio della Stagione 1 di Diablo 4 per oggi
• Diablo 4 I migliori dungeon dell’incubo per il potenziamento ...
• La versione di Disney di Animal Crossing va in tilt dopo l’ag...

“Valve […] ci ha detto che dovevamo arrivare a un accordo con Nintendo per poter rilasciare su Steam”, ha scritto il team di Dolphin. “Considerando la forte formulazione legale all’inizio del documento e la citazione della legge DMCA, abbiamo preso molto seriamente la lettera”.

I creatori di Dolphin dicono di abbandonare i loro sforzi per rilasciare Dolphin su Steam, ma alcune delle funzionalità sviluppate per quella versione dell’emulatore saranno comunque rilasciate. Dolphin è già disponibile per il download tramite il sito web del progetto ed è compatibile con Android, Linux, Mac e PC Windows.

“Alla fine Valve gestisce il negozio e può impostare qualsiasi condizione desideri per far apparire il software”, hanno detto i creatori del progetto. “Ma data la posizione di Nintendo sull’emulazione, riteniamo che il requisito di Valve per ottenere l’approvazione da parte di Nintendo per un rilascio su Steam sia impossibile. Purtroppo, è così”.